Detetive de polícia aposentado Louis Scarcella, que teria usado métodos ilegais para incriminar suspeitos